« "Net neutrality". This obscure yet simple concept is the root of the development of the Internet as we know it. In the digital environment, it is the guarantee of competition, innovation, and fundamental freedoms. Until now, net neutrality has been the rule, both for technical and economical reasons. However, it is now under the threat of network operators1 who see business opportunities in discriminating information flowing through their networks. It is crucial to seize the opportunity of the third reading of the "Telecoms Package" directives to take strong measures aimed at protecting a free, open and innovative Internet within the European Union... »